Рабочее

[una_miga]

Сленговый перевод слова "судебный исполнитель" - headache man.
Если перевести обратно более грубо - злоебучка :)

Это, наверное, профдеформация, что так я ржу.

Comments

[sisop.livejournal.com]

Прекрасно же )

Но по-моему этот термин можно отнести ко всей судебной системе в целом, особенно к нашей )

[una-miga.livejournal.com]

ага, предлагаю так официально и писать - "Злоебучка государственной злоебучей службы Шевченковского района"

приближать, такскать, форму к содержанию)))

[sisop.livejournal.com]

Зато кратко и по делу )

[luattar.livejournal.com]

Поржали с офисом) спасибо)

[una-miga.livejournal.com]

у вас тоже она)) профдеформация))

[luattar.livejournal.com]

самое то в конце рабочего дня, да ещё перед майскими, да ещё после смены часовых поясов!))